From 2f606451cedfa2f3c67da2cc6026863a55d5836a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Kuschel <thomas@kuschel.at>
Date: Thu, 6 Jun 2024 19:39:48 +0200
Subject: [PATCH] UPD Readme en+de

---
 README-DE.md           | 17 +++++++++++++----
 README.md              | 10 +++-------
 img/kalender2025-1.png |  4 ++--
 kalender2025.pdf       |  4 ++--
 4 files changed, 20 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/README-DE.md b/README-DE.md
index 21ce7df..e5e1adb 100644
--- a/README-DE.md
+++ b/README-DE.md
@@ -1,8 +1,17 @@
 # Kalendererstellung in Latex
 
-## Important
+[![en](https://img.shields.io/badge/lang-en-red.svg)](https://git.kuschel.at/public/latex-kalender)
+[![de](https://img.shields.io/badge/lang-de-green.svg)](https://git.kuschel.at/public/latex-kalender/src/README-DE.md)
 
-The repository uses git's lfs, large file system, to store pdf files.
-If you want to work on the project and commit with git, you must first install **git-lfs**.
-Afterwards, you can clone this repository.
 
+Das Paket verwendet das Latex-Paket tikz-kalender, das Parameter entgegennimmt und einen Kalender für das in den Argumenten angegebene Jahr erzeugt.
+
+Wir zeigen hier die Möglichkeit, die Namen der Monate in die österreichische Variante zu ändern. Dies sind die lokalen Wörter Jänner statt Januar und Feber statt Februar.
+
+![Der Kalender](img/kalender2025-1.png)
+
+## Wichtig
+
+Das Repository verwendet Gits lfs, large file system, um pdf-Dateien zu speichern.
+Wenn Sie an dem Projekt arbeiten und mit Git übertragen wollen, müssen Sie zuerst **git-lfs** installieren.
+Danach können Sie dieses Repository klonen.
\ No newline at end of file
diff --git a/README.md b/README.md
index f05aec2..98706eb 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,16 +1,12 @@
 # Calendar creation in Latex
 
-[![en](https://img.shields.io/badge/lang-en-red.svg)](https://git.kuschel.at/latex-kalender/README.md)
-[![de](https://img.shields.io/badge/lang-de-green.svg)](https://git.kuschel.at/latex-kalender/README-DE.md)
+[![en](https://img.shields.io/badge/lang-en-red.svg)](https://git.kuschel.at/public/latex-kalender)
+[![de](https://img.shields.io/badge/lang-de-green.svg)](https://git.kuschel.at/public/latex-kalender/src/README-DE.md)
 
-The package used defines a macro \Kalender, which takes one argument, and generates a calendar for the year the argument specifies.
-The calendar provides a table of conversion of days to day of week, for the whole year plus December of the previous year and January
-of the following year.
+The package used the Latex package tikz-kalender, which takes parameters, and generates a calendar for the year the arguments specifies.
 
 We show here the possibility of changing the names of the months to the Austrian variant. These are the local words Jänner instead of January and Feber instead of February.
 
-The macros use packages calc and ifthen.
-
 ![The Kalender](img/kalender2025-1.png)
 
 ## Important
diff --git a/img/kalender2025-1.png b/img/kalender2025-1.png
index d42433e..78c7117 100644
--- a/img/kalender2025-1.png
+++ b/img/kalender2025-1.png
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:8d7760f1e9edbfbdb9267b737a75e96410497742e2edaecbb934cdd2250adfc1
-size 204803
+oid sha256:33f13734d809d44c246cc3b7e8326549bc8078017a90d466c95d6f96b56416dc
+size 42535
diff --git a/kalender2025.pdf b/kalender2025.pdf
index 2a4931f..9cdf089 100644
--- a/kalender2025.pdf
+++ b/kalender2025.pdf
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:6128fd0552a4303b711ef61cae99d1dc5e5f65dae0b3f1a0aae133ac099becdf
-size 62757
+oid sha256:d8c13cef1d6417f4ecf009c0061001e345911d2964a6f51170ab7c79405cca40
+size 62768