tom/kernel_dell_tom
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

UPD device drivers, TODO TPM hardware support

Browse Source
This commit is contained in:
Thomas Kuschel
2025-04-02 22:46:33 +02:00
parent fb467623a4
commit 006894dd27
4 changed files with 712 additions and 98 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

596
documentation/linux_configuration_15_device_drivers.tex
View File

@@ -11125,7 +11125,7 @@ Er bietet grundlegende Unterstützung für Linux"=Wireless"=Erweiterungen und er
\paragraph{Wireless RNDIS USB support}\mbox{}\\
CONFIG\_USB\_NET\_RNDIS\_WLAN [=m] \textbf{[M]}\\*
Dies ist ein Treiber für drahtlose RNDIS-Geräte.
Dies sind USB-basierte Adapter, die in Geräten wie z.B.:\\[.5em]
Dies sind USB-basierte Adapter, die in Geräten wie z.\,B.:\\[.5em]
\texttt{
Buffalo WLI-U2-KG125S\\
U.S. Robotics USR5421\\
@@ -14071,6 +14071,600 @@ SC16IS760\\
SC16IS762\\
The driver supports both I2C and SPI interfaces.}
\subparagraph{Altera JTAG UART support}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_ALTERA\_JTAGUART \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Dieser Treiber unterstützt den Altera JTAG UART Port.
\english{This driver supports the Altera JTAG UART port.}
\note{Wir haben kein Altera-Board, deshalb N.}
\subsubparagraph{Altera JTAG UART console support}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_ALTERA\_JTAGUART\_CONSOLE [=n] \textbf{[N]}\\*
Aktivieren Sie einen Altera JTAG UART-Port als Systemkonsole.
\english{Enable a Altera JTAG UART port to be the system console.}
\subparagraph{Altera UART support}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_ALTERA\_UART \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Dieser Treiber unterstützt den Softcore-UART-Port von Altera.
\english{This driver supports the Altera softcore UART port.}
\subsubparagraph{Maximum number of Altera UART ports}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_ALTERA\_UART\_MAXPORTS [=4] \textbf{[4]}\\*
Mit dieser Einstellung können Sie die maximale Anzahl der Altera-UART-Ports festlegen.
Die übliche Voreinstellung variiert von Board zu Board, und diese Einstellung ist eine Möglichkeit, dies zu berücksichtigen.
\english{This setting lets you define the maximum number of the Altera UART ports.
The usual default varies from board to board, and this setting is a way of catering for that.}
\subsubparagraph{Default baudrate for Altera UART ports}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_ALTERA\_UART\_BAUDRATE [=115200] \textbf{[115200]}\\*
Mit dieser Einstellung können Sie die Standard-Baudrate für die UART-Ports von Altera festlegen.
Die übliche Standardeinstellung variiert von Board zu Board, und diese Einstellung ist eine Möglichkeit, dies zu berücksichtigen.
\english{This setting lets you define what the default baudrate is for the Altera UART ports.
The usual default varies from board to board, and this setting is a way of catering for that.}
\subsubparagraph{Altera UART console support}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_ALTERA\_UART\_CONSOLE [=n] \textbf{[N]}\\*
Aktivieren Sie einen Altera UART-Port als Systemkonsole.
\english{Enable a Altera UART port to be the system console.}
\subparagraph{ARC UART driver support}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_ARC \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Treiber für On-Chip UART für ARC(Synopsys) für die alten FPGA Boards (ML50x/ARCAngel4)
\english{Driver for on-chip UART for ARC(Synopsys) for the legacy FPGA Boards (ML50x/ARCAngel4)}
\subsubparagraph{Console on ARC UART}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_ARC\_CONSOLE [=n] \textbf{[N]}\\*
Systemkonsole auf ARC UART freigeben.
\english{Enable system Console on ARC UART}
\subsubparagraph{Number of ARC UART ports}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_ARC\_NR\_PORTS [=1] \textbf{[1]}\\*
\texttt{Range: [1 3]}\\
Setzen Sie diesen Wert auf die Anzahl der seriellen Schnittstellen, die der Treiber unterstützen soll.
\english{Set this to the number of serial ports you want the driver to support.}
\subparagraph{Control RocketPort EXPRESS/INFINITY support}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_RP2 \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Dieser Treiber unterstützt die Comtrol RocketPort EXPRESS- und RocketPort INFINITY-Familien von seriellen PCI/PCIe-Multiport-Adaptern.
Diese Adapter verwenden einen \glqq RocketPort 2\grqq{} ASIC, der nicht mit dem ursprünglichen RocketPort-Treiber (CONFIG\_ROCKETPORT) kompatibel ist.\\\
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M: das Modul wird \texttt{rp2} heißen.\\
Wenn Sie diesen Treiber in den Kernel kompilieren wollen, geben Sie hier Y an.
Wenn Sie keine geeignete RocketPort-Karte installiert haben, sagen Sie N.
\english{This driver supports the Comtrol RocketPort EXPRESS and RocketPort INFINITY families of PCI/PCIe multiport serial adapters.
These adapters use a \glqq RocketPort 2\grqq{} ASIC that is not compatible with the original RocketPort driver (CONFIG\_ROCKETPORT).\\
To compile this driver as a module, choose M here: the module will be called rp2.\\
If you want to compile this driver into the kernel, say Y here.
If you don't have a suitable RocketPort card installed, say N.}
\subsubparagraph{Maximum number of RocketPort EXPRESS/INFINITY ports}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_RP2\_NR\_UARTS [=32] \textbf{[32]}\\*
Wenn mehrere Karten vorhanden sind, muss die Standardgrenze von 32~Anschlüssen möglicherweise erhöht werden.
\english{If multiple cards are present, the default limit of 32 ports may need to be increased.}
\subparagraph{Freescale lpuart serial port support}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_FSL\_LPUART \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Unterstützung für den On-Chip-Lpuart auf einigen Freescale SOCs.
\english{Support for the on-chip lpuart on some Freescale SOCs.}
\subparagraph{Freescale LINFlexD UART serial port support}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_FSL\_LINFLEXUART \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Unterstützung für den On-Chip LINFlexD UART auf einigen Freescale SOCs.
\english{Support for the on-chip LINFlexD UART on some Freescale SOCs.}
\subparagraph{MEN 16z135 Support}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_MEN\_Z135 \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Sagen Sie hier Y für Ja, um die Unterstützung für den MEN 16z135 High Speed UART IP-Core auf einem MCB-Träger zu aktivieren.\\
Dieser Treiber kann auch als Modul erstellt werden. In diesem Fall wird das Modul \texttt{men\_z135\_uart.ko} genannt.
\english{Say yes here to enable support for the MEN 16z135 High Speed UART IP-Core on a MCB carrier.\\
This driver can also be build as a module. If so, the module will be call men\_z135\_uart.ko}
\subparagraph{Support for Spreadtrum serial}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_SPRD \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Dies aktiviert den Treiber für die serielle Schnittstelle des Spreadtrum.
\english{This enables the driver for the Spreadtrum's serial.}
\paragraph{Non-standard serial port support}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_NONSTANDARD [=y] \textbf{[Y]}\\*
Geben Sie hier Y ein, wenn Sie nicht-standardisierte serielle Karten haben, d.h. Karten, die nicht vom standardmäßigen \glqq dummen\grqq{}
seriellen Treiber unterstützt werden.
Dazu gehören intelligente serielle Karten wie Digiboards usw.
Diese werden in der Regel für Systeme verwendet, die viele serielle Schnittstellen benötigen, weil sie viele Terminals oder Einwahlverbindungen bedienen.\\
Beachten Sie, dass die Antwort auf diese Frage keine direkten Auswirkungen auf den Kernel hat:
Wenn Sie N sagen, überspringt der Konfigurator einfach alle Fragen zu nicht standardisierten seriellen Karten.\\
Die meisten Leute können hier N sagen.
\english{Say Y here if you have any non-standard serial boards -- boards which aren't supported using the standard ``dumb'' serial driver.
This includes intelligent serial boards such as Digiboards, etc.
These are usually used for systems that need many serial ports because they serve many terminals or dial-in connections.\\
Note that the answer to this question won't directly affect the kernel:
saying N will just cause the configurator to skip all the questions about non-standard serial boards.\\
Most people can say N here.}
\subparagraph{Moxa Intellio support}\mbox{}\\
CONFIG\_MOXA\_INTELLIO \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Geben Sie hier Y ein, wenn Sie eine serielle Multiport-Karte von Moxa Intellio besitzen.
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M: Das Modul heißt dann \texttt{moxa}.
\english{Say Y here if you have a Moxa Intellio multiport serial card.\\
To compile this driver as a module, choose M here: the module will be called moxa.}
\subparagraph{Moxa SmartIO support v. 2.0}\mbox{}\\
CONFIG\_MOXA\_SMARTIO \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Sagen Sie hier Y, wenn Sie eine serielle Moxa SmartIO-Multiport-Karte haben und/oder bei der Entwicklung einer neuen Version dieses Treibers helfen wollen.\\
Dies ist ein aktualisierter (1.9.1) Treiber von den ursprünglichen Moxa-Treibern mit Änderungen, die schließlich zu PCI-Probing führen.\\
Dieser Treiber kann auch als Modul gebaut werden. Das Modul wird \texttt{mxser} heißen. Wenn Sie das tun wollen, sagen Sie hier M.
\english{Say Y here if you have a Moxa SmartIO multiport serial card and/or want to help develop a new version of this driver.\\
This is upgraded (1.9.1) driver from original Moxa drivers with changes finally resulting in PCI probing.\\
This driver can also be built as a module. The module will be called mxser. If you want to do that, say M here.}
\subparagraph{HDLC line discipline support}\mbox{}\\
CONFIG\_N\_HDLC \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Ermöglicht synchrone HDLC-Kommunikation mit tty-Gerätetreibern, die synchrones HDLC unterstützen, wie z.\,B. der Microgate SyncLink-Adapter.\\
Dieser Treiber kann als Modul erstellt werden ( = Code, der in den laufenden Kernel eingefügt und wieder entfernt werden kann, wann immer Sie wollen).
Das Modul wird \texttt{n\_hdlc} genannt. Wenn Sie das tun wollen, sagen Sie hier M.
\english{Allows synchronous HDLC communications with tty device drivers that support synchronous HDLC such as the Microgate SyncLink adapter.\\
This driver can be built as a module ( = code which can be inserted in and removed from the running kernel whenever you want).
The module will be called n\_hdlc. If you want to do that, say M here.}
\paragraph{IPWireless 3G UMTS PCMCIA card support}\mbox{}\\
CONFIG\_IPWIRELESS \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Dies ist ein Treiber für die 3G UMTS PCMCIA Karte der Firma IPWireless.
In einigen Ländern (zum Beispiel Tschechische Republik, T-Mobile ISP) wird diese Karte für den Dienst namens UMTS 4G ausgeliefert.
\english{This is a driver for 3G UMTS PCMCIA card from IPWireless company.
In some countries (for example Czech Republic, T-Mobile ISP) this card is shipped for service called UMTS 4G.}
\paragraph{GSM MUX line discipline support (EXPERIMENTAL)}\mbox{}\\
CONFIG\_N\_GSM [=n] \textbf{[N]}\\*
Diese Zeilendisziplin unterstützt das GSM-MUX-Protokoll und stellt den MUX als einen Satz von 61 einzelnen tty-Geräten dar.
\english{This line discipline provides support for the GSM MUX protocol and presents the mux as a set of 61 individual tty devices.}
\paragraph{HSDPA Broadband Wireless Data Card -- Globe Trotter}\mbox{}\\
CONFIG\_NOZOMI \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Wenn Sie einen HSDPA-Treiber Broadband Wireless Data Card -- Globe Trotter PCMCIA-Karte haben, sagen Sie hier Y.\\
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M. Das Modul heißt dann \texttt{nozomi}.
\english{If you have a HSDPA driver Broadband Wireless Data Card -- Globe Trotter PCMCIA card, say Y here.\\
To compile this driver as a module, choose M here, the module will be called nozomi.}
\paragraph{NULL TTY driver}\mbox{}\\
CONFIG\_NULL\_TTY \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Sagen Sie hier Y, wenn Sie ein NULL TTY wollen, das Nachrichten einfach verwirft.\\
Dies ist nützlich, damit Userspace-Anwendungen, die ein Konsolengerät erwarten, ohne Änderungen arbeiten können,
auch wenn keine Konsole verfügbar oder gewünscht ist.\\
Um diesen Treiber zu verwenden, sollten Sie die Konsole auf diese TTY umleiten oder den Kernel mit \texttt{console=ttynull} starten.\\
Wenn Sie unsicher sind, sagen Sie N.
\english{Say Y here if you want a NULL TTY which simply discards messages.\\
This is useful to allow userspace applications which expect a console device to work without modifications even when no console is available or desired.\\
In order to use this driver, you should redirect the console to this TTY, or boot the kernel with console=ttynull.\\
If unsure, say N.}
\paragraph{RPMSG tty driver}\mbox{}\\
CONFIG\_RPMSG\_TTY \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Sagen Sie hier y, um rpmsg-Endpunkte als tty-Geräte zu exportieren, die sich normalerweise in\\
\texttt{/dev/ttyRPMSGx} befinden.
Dies macht es möglich, dass User-Space-Programme rpmsg-Nachrichten als Standard-tty-Protokoll senden und empfangen können.\\
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M: Das Modul wird \texttt{rpmsg\_tty} genannt.
\english{Say y here to export rpmsg endpoints as tty devices, usually found in /dev/ttyRPMSGx.
This makes it possible for user-space programs to send and receive rpmsg messages as a standard tty protocol.\\
To compile this driver as a module, choose M here: the module will be called rpmsg\_tty.}
\subsubsection{Serial device bus \texorpdfstring{$\longrightarrow$}{->}}
CONFIG\_SERIAL\_DEV\_BUS \colorbox{yellow!80}{[=y] \textbf{[N]}}\\*
Kernunterstützung für Geräte, die über eine serielle Schnittstelle angeschlossen sind.
Beachten Sie, dass Sie normalerweise auch die Unterstützung für TTY-Port-Controller aktivieren möchten.
\english{Core support for devices connected via a serial port.\\
Note that you typically also want to enable TTY port controller support.}
\paragraph{Serial device TTY port controller}\mbox{}\\
CONFIG\_SERIAL\_DEV\_CTRL\_TTYPORT [=y] \textbf{[Y]}\\*
Sagen Sie hier Y, wenn Sie den seriellen Gerätebus mit den üblichen TTY-Treibern (z.\,B. seriellen Treibern) verwenden möchten.\\
Wenn Sie unsicher sind, sagen Sie Y.
\english{Say Y here if you want to use the Serial device bus with common TTY drivers (e.g. serial drivers).\\
If unsure, say Y.}
\subsubsection{TTY driver to output user messages via printk}
CONFIG\_TTY\_PRINTK [=n] \textbf{[N]}\\*
Wenn Sie hier J sagen, ist die Unterstützung für das Schreiben von Benutzernachrichten (d.h. Konsolennachrichten) über printk verfügbar.\\
Diese Funktion ist nützlich, um Benutzernachrichten mit Kernelmeldungen zu verbinden.\\
Um diese Funktion zu nutzen, sollten Sie Benutzernachrichten auf \texttt{/dev/ttyprintk} ausgeben oder die Konsole auf diesen TTY umleiten,
oder den Kernel mit \texttt{console=ttyprintk} booten.\\
Wenn Sie unsicher sind, sagen Sie N.
\english{If you say Y here, the support for writing user messages (i.e. console messages) via printk is available.\\
The feature is useful to inline user messages with kernel messages.\\
In order to use this feature, you should output user messages to /dev/ttyprintk or redirect console to this TTY, or boot the kernel with console=ttyprintk.\\
If unsure, say N.}
\paragraph{ttyprintk log level (1-7)}\mbox{}\\
CONFIG\_TTY\_PRINTK\_LEVEL [=6] \textbf{[6]}\\*
Printk-Protokollebene, die für ttyprintk-Meldungen verwendet werden soll.
\english{Printk log level to use for ttyprintk messages.}
\subsubsection{TTY driver to output user messages via printk}
CONFIG\_TTY\_PRINTK [=n] \textbf{[N]}\\*
Wenn Sie hier Y sagen, ist die Unterstützung für das Schreiben von Benutzernachrichten (d.h. Konsolennachrichten) über printk verfügbar.\\
Die Funktion ist nützlich, um Benutzernachrichten mit Kernel-Nachrichten zu verbinden.\\
Um diese Funktion zu nutzen, sollten Sie Benutzernachrichten auf \texttt{/dev/ttyprintk} ausgeben oder die Konsole auf dieses TTY umleiten,
oder den Kernel mit \texttt{console=ttyprintk} booten.\\
Wenn Sie unsicher sind, sagen Sie N.
\english{If you say Y here, the support for writing user messages (i.e. console messages) via printk is available.\\
The feature is useful to inline user messages with kernel messages.\\
In order to use this feature, you should output user messages to /dev/ttyprintk or redirect console to this TTY, or boot the kernel with console=ttyprintk.\\
If unsure, say N.}
\subsubsection{Parallel printer support}
CONFIG\_PRINTER \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Wenn Sie beabsichtigen, einen Drucker an den parallelen Anschluss Ihres Linux-Rechners anzuschließen (im Gegensatz zu einem seriellen Drucker), sagen Sie Y;
wenn der Stecker des Druckers 9 oder 25 Löcher hat, dann ist er seriell), sagen Sie Y.
Lesen Sie auch das Printing-HOWTO, verfügbar unter \url{https://www.tldp.org/docs.html\#howto}.\\
Es ist möglich, eine parallele Schnittstelle für mehrere Geräte (z.\,B. Drucker und ZIP-Laufwerk) gemeinsam zu nutzen, und es ist sicher,
die entsprechenden Treiber in den Kernel zu kompilieren.\\
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M und lesen Sie $<$file:Documentation/admin-guide/parport.rst$>$.
Das Modul wird \texttt{lp} heißen.\\
Wenn Sie mehrere parallele Ports haben, können Sie mit der Kerneloption \texttt{lp} angeben, welche Ports verwendet werden sollen.
(Versuchen Sie \texttt{man bootparam} oder lesen Sie in der Dokumentation Ihres Bootloaders (lilo oder loadlin) nach,
wie Sie dem Kernel beim Booten Optionen übergeben können.)
Die Syntax der \texttt{lp} Kommandozeilenoption finden Sie in $<$file:drivers/char/lp.c$>$.\\
Wenn Sie mehr als 8 Drucker haben, müssen Sie das Makro LP\_NO in lp.c und das Makro PARPORT\_MAX in parport.h erhöhen.
\english{If you intend to attach a printer to the parallel port of your Linux box (as opposed to using a serial printer;
if the connector at the printer has 9 or 25 holes [``female''], then it's serial), say Y.
Also read the Printing-HOWTO, available from \url{https://www.tldp.org/docs.html\#howto}.\\
It is possible to share one parallel port among several devices (e.g. printer and ZIP drive) and it is safe to compile the corresponding drivers into the kernel.\\
To compile this driver as a module, choose M here and read $<$file:Documentation/admin-guide/parport.rst$>$.
The module will be called lp.\\
If you have several parallel ports, you can specify which ports to use with the ``lp'' kernel command line option.
(Try ``man bootparam'' or see the documentation of your boot loader (lilo or loadlin) about how to pass options to the kernel at boot time.)
The syntax of the ``lp'' command line option can be found in $<$file:drivers/char/lp.c$>$.\\
If you have more than 8 printers, you need to increase the LP\_NO macro in lp.c and the PARPORT\_MAX macro in parport.h.}
\note{Wir verwenden keinen Parallelport-Drucker mehr, deshalb N.}
\paragraph{Support for console on line printer}\mbox{}\\
CONFIG\_LP\_CONSOLE [=n] \textbf{[N]}\\*
Wenn Sie wollen, dass Kernelmeldungen ausgedruckt werden, wenn sie auftreten, können Sie eine Konsole auf dem Drucker haben.
Diese Option unterstützt dies; um es tatsächlich zu erreichen, müssen Sie dem Kernel beim Booten die Option \texttt{console=lp0} übergeben.
Wenn der Drucker kein Papier mehr hat (oder ausgeschaltet ist, oder nicht eingesteckt ist, oder zu beschäftigt ist...), wird der Kernel so lange warten,
bis der Drucker wieder bereit ist.
Indem Sie CONSOLE\_LP\_STRICT auf 0 setzen (auf eigene Gefahr), können Sie den Kernel dazu bringen, in diesem Fall fortzufahren,
aber die Kernelmeldungen gehen verloren.\\
Wenn Sie unsicher sind, sagen Sie N.
\english{If you want kernel messages to be printed out as they occur, you can have a console on the printer.
This option adds support for doing that; to actually get it to happen you need to pass the option ``console=lp0'' to the kernel at boot time.\\
If the printer is out of paper (or off, or unplugged, or too busy..) the kernel will stall until the printer is ready again.
By defining CONSOLE\_LP\_STRICT to 0 (at your own risk) you can make the kernel continue when this happens, but it'll lose the kernel messages.\
If unsure, say N.}
\subsubsection{Support for user-space parallel port device drivers}
CONFIG\_PPDEV [=m] \textbf{[M]}\\*
Wenn Sie dies mit Y bestätigen, wird Unterstützung für \texttt{/dev/parport}-Geräteknoten hinzugefügt.
Dies wird für Programme benötigt, die portablen Zugriff auf die parallele Schnittstelle wünschen, z.\,B. \texttt{deviceid} (das Plug-and-Play-Geräte-IDs anzeigt).\\
Dies ist das Parallelport-Äquivalent zu SCSI generic support (sg).
Es ist sicher, N dazu zu sagen -- es wird nicht für normales Drucken oder CD-ROM/Disk-Unterstützung am Parallelport benötigt.\\
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M: das Modul wird \texttt{ppdev} heißen.\\
Wenn Sie unsicher sind, wählen Sie N.
\english{Saying Y to this adds support for /dev/parport device nodes.
This is needed for programs that want portable access to the parallel port, for instance deviceid (which displays Plug-and-Play device IDs).\\
This is the parallel port equivalent of SCSI generic support (sg).
It is safe to say N to this -- it is not needed for normal printing or parallel port CD-ROM/disk support.\\
To compile this driver as a module, choose M here: the module will be called ppdev.\\
If unsure, say N.}
\subsubsection{Virtio console}
CONFIG\_VIRTIO\_CONSOLE [=m] \textbf{[M]}\\*
Virtio-Konsole für die Verwendung mit einem Hypervisor.\\
Dient auch als universelles serielles Gerät für die Datenübertragung zwischen Gast und Host.
Zeichengeräte unter \texttt{/dev/vportNpn} werden erstellt, wenn entsprechende Ports gefunden werden, wobei N für die Gerätenummer und n für die Portnummer
innerhalb dieses Geräts steht.
Falls vom Host angegeben, wird ein sysfs-Attribut namens \texttt{name} mit einem Namen für den Anschluss gefüllt,
der von udev-Skripten verwendet werden kann, um einen Symlink auf das Gerät zu erstellen.
\english{Virtio console for use with hypervisors.\\
Also serves as a general-purpose serial device for data transfer between the guest and host.
Character devices at /dev/vportNpn will be created when corresponding ports are found, where N is the device number and n is the port number within that device.
If specified by the host, a sysfs attribute called `name' will be populated with a name for the port which can be used by udev scripts to create a symlink to the device.}
\subsubsection{IPMI top-level message handler}
CONFIG\_IPMI\_HANDLER \colorbox{yellow!80}{[=m] \textbf{[N]}}\\*
Dadurch wird der zentrale IPMI Message Handler aktiviert, der für das Funktionieren von IPMI erforderlich ist.\\
IPMI ist ein Standard für die Verwaltung von Sensoren (Temperatur, Spannung, usw.) in einem System.\\
Siehe $<$file:Documentation/driver-api/ipmi.rst$>$ für weitere Details über den Treiber.\\\
Wenn Sie unsicher sind, sagen Sie N.
\english{This enables the central IPMI message handler, required for IPMI to work.\\
IPMI is a standard for managing sensors (temperature, voltage, etc.) in a system.\\
See $<$file:Documentation/driver-api/ipmi.rst$>$ for more details on the driver.\\
If unsure, say N.}
\subsubsection{Generate a panic event to all BMCs on a panic}
CONFIG\_IPMI\_PANIC\_EVENT \colorbox{yellow!80}{[=n] \textbf{[N]}}\\*
Wenn eine Panik auftritt, bewirkt dies, dass der IPMI Message Handler standardmäßig ein IPMI-Ereignis erzeugt,
das die Panik für jede mit dem Message Handler registrierte Schnittstelle beschreibt.
Dies ist immer verfügbar, der Modulparameter für \texttt{ipmi\_msghandler} namens \texttt{panic\_op} kann auf \texttt{event} gesetzt werden,
um diesen Wert zu wählen, diese Konfiguration bewirkt einfach, dass der Standardwert auf \texttt{event} gesetzt wird.
\english{When a panic occurs, this will cause the IPMI message handler to, by default, generate an IPMI event describing the panic to each interface registered with the message handler.
This is always available, the module parameter for ipmi\_msghandler named panic\_op can be set to ``event'' to chose this value, this config simply causes the default value to be set to ``event''.}
\paragraph{Generate OEM events containing the panic string}\mbox{}\\
CONFIG\_IPMI\_PANIC\_STRING [=n] \textbf{[N]}\\*
Wenn eine Panik auftritt, führt dies dazu, dass der IPMI Message Handler standardmäßig IPMI-OEM-Ereignisse vom Typ f0 erzeugt,
die die IPMB-Adresse des Panikgenerators (Byte 4 des Ereignisses), eine Sequenznummer für den String (Byte 5 des Ereignisses) und
einen Teil des Strings (den Rest des Ereignisses) enthalten.
Die Bytes 1, 2 und 3 sind die normale Verwendung für ein OEM-Ereignis.
Sie können diese Ereignisse abrufen und die Sequenznummern verwenden, um die Zeichenfolge zusammenzusetzen.
Dieser Konfigurationsparameter setzt den Standardwert, um diese Ereignisse zu erzeugen.
Der Modulparameter für \texttt{ipmi\_msghandler} namens \texttt{panic\_op} kann auf \texttt{string} gesetzt werden,
um diesen Wert zu wählen, diese Konfiguration bewirkt einfach, dass der Standardwert auf \texttt{string} gesetzt wird.
\english{When a panic occurs, this will cause the IPMI message handler to, by default, generate IPMI OEM type f0 events holding the IPMB
address of the panic generator (byte 4 of the event), a sequence number for the string (byte 5 of the event) and part of the string (the rest of the event).
Bytes 1, 2, and 3 are the normal usage for an OEM event.
You can fetch these events and use the sequence numbers to piece the string together.
This config parameter sets the default value to generate these events, the module parameter for ipmi\_msghandler named panic\_op can be set to ``string''
to chose this value, this config simply causes the default value to be set to ``string''.}
\subsubsection{Generate a panic event to all BMCs on a panic}
CONFIG\_IPMI\_PANIC\_EVENT [=y] \textbf{[Y]}\\*
Wenn eine Panik auftritt, bewirkt dies, dass der IPMI Message Handler standardmäßig ein IPMI-Ereignis erzeugt,
das die Panik für jede mit dem Message Handler registrierte Schnittstelle beschreibt.
Dies ist immer verfügbar, der Modulparameter für ipmi\_msghandler namens panic\_op kann auf \texttt{event} gesetzt werden,
um diesen Wert zu wählen, diese Konfiguration bewirkt einfach, dass der Standardwert auf \texttt{event} gesetzt wird.
\english{When a panic occurs, this will cause the IPMI message handler to, by default, generate an IPMI event describing the panic to each interface registered with the message handler.
This is always available, the module parameter for ipmi\_msghandler named panic\_op can be set to ``event'' to chose this value, this config simply causes the default value to be set to ``event''.}
\paragraph{Generate OEM events containing the panic string}\mbox{}\\
CONFIG\_IPMI\_PANIC\_STRING [=n] \textbf{[N]}\\*
Wenn eine Panik auftritt, führt dies dazu, dass der IPMI Message Handler standardmäßig IPMI OEM-Ereignisse vom Typ f0 erzeugt,
die die IPMB-Adresse des Panikgenerators (Byte 4 des Ereignisses), eine Sequenznummer für den String (Byte 5 des Ereignisses)
und einen Teil des Strings (den Rest des Ereignisses) enthält.
Die Bytes 1, 2 und 3 sind die normale Verwendung für ein OEM-Ereignis.
Sie können diese Ereignisse abrufen und die Sequenznummern verwenden, um die Zeichenfolge zusammenzusetzen.
Dieser Konfigurationsparameter setzt den Standardwert, um diese Ereignisse zu erzeugen.
Der Modulparameter für ipmi\_msghandler namens panic\_op kann auf \texttt{string} gesetzt werden, um diesen Wert zu wählen,
diese Konfiguration bewirkt einfach, dass der Standardwert auf \texttt{string} gesetzt wird.
\english{When a panic occurs, this will cause the IPMI message handler to, by default, generate IPMI OEM type f0 events holding the IPMB address
of the panic generator (byte 4 of the event), a sequence number for the string (byte 5 of the event) and part of the string (the rest of the event).
Bytes 1, 2, and 3 are the normal usage for an OEM event.
You can fetch these events and use the sequence numbers to piece the string together.
This config parameter sets the default value to generate these events, the module parameter for ipmi\_msghandler named panic\_op can be set to
``string'' to chose this value, this config simply causes the default value to be set to ``string''.}
\subsubsection{Device interface for IPMI}
CONFIG\_IPMI\_DEVICE\_INTERFACE [=m] \textbf{[M]}\\*
Sie bietet eine IOCTL-Schnittstelle zum IPMI Message Handler, so dass Userland-Prozesse IPMI nutzen können.
Sie unterstützt poll() und select().
\english{This provides an IOCTL interface to the IPMI message handler so userland processes may use IPMI.
It supports poll() and select().}
\subsubsection{IPMI System Interface handler}
CONFIG\_IPMI\_SI [=m] \textbf{[M]}\\*
Bietet einen Treiber für Systemschnittstellen (KCS, SMIC, BT) an.
Derzeit werden nur KCS und SMIC unterstützt.
Wenn Sie IPMI verwenden, sollten Sie hier wahrscheinlich Y sagen.
\english{Provides a driver for System Interfaces (KCS, SMIC, BT).
Currently, only KCS and SMIC are supported.
If you are using IPMI, you should probably say ``y'' here.}
\subsubsection{IPMI SMBus handler (SSIF)}
CONFIG\_IPMI\_SSIF [=m] \textbf{[M]}\\*
Bietet einen Treiber für eine SMBus-Schnittstelle zu einem BMC, d.\,h. Sie haben einen Treiber, auf den über einen I2C-Bus statt
über eine Standardschnittstelle zugegriffen werden muss.
Dieses Modul erfordert I2C-Unterstützung.
\english{Provides a driver for a SMBus interface to a BMC, meaning that you have a driver that must be accessed over an I2C bus instead of a standard interface.
This module requires I2C support.}
\subsubsection{IPMI IPMB interface}
CONFIG\_IPMI\_IPMB [=m] \textbf{[M]}\\*
Bietet einen Treiber für ein System, das direkt auf dem IPMB-Bus läuft.
Es unterstützt normale Systemschnittstellennachrichten an ein BMC auf dem IPMB-Bus,
und es unterstützt auch die direkte Nachrichtenübermittlung auf dem Bus unter Verwendung von IPMB-Direktnachrichten.
Dieses Modul erfordert I2C-Unterstützung.
\english{Provides a driver for a system running right on the IPMB bus.
It supports normal system interface messages to a BMC on the IPMB bus, and it also supports direct messaging on the bus using IPMB direct messages.
This module requires I2C support.}
\subsubsection{IPMI Watchdog Timer}
CONFIG\_IPMI\_IPMB [=m] \textbf{[M]}\\*
Damit wird der IPMI-Watchdog-Timer aktiviert.
\english{This enables the IPMI watchdog timer}
\subsubsection{IPMI Poweroff}
CONFIG\_IPMI\_POWEROFF [=m] \textbf{[M]}\\*
Dies ermöglicht eine Funktion zum Ausschalten des Systems über IPMI, wenn der IPMI-Management-Controller dazu in der Lage ist.
\english{This enables a function to power off the system with IPMI if the IPMI management controller is capable of this.}
\subsubsection{SSIF IPMI BMC driver}
CONFIG\_SSIF\_IPMI\_BMC [=m] \textbf{[M]}\\*
Dadurch wird die IPMI-SMBus-Systemschnittstelle (SSIF) auf der Management-(BMC-)Seite aktiviert.\\
Der Treiber implementiert die BMC-Seite der SMBus-Systemschnittstelle (SSIF).
\english{This enables the IPMI SMBus system interface (SSIF) at the management (BMC) side.\\
The driver implements the BMC side of the SMBus system interface (SSIF).}
\subsubsection{IPMB Interface handler}
CONFIG\_IPMB\_DEVICE\_INTERFACE [=m] \textbf{[M]}\\*
Stellt einen Treiber für ein Gerät (Satellite MC) bereit, das über die IPMB-Schnittstelle Anfragen empfängt und Antworten an den BMC zurücksendet.
Dieses Modul erfordert I2C-Unterstützung.
\english{Provides a driver for a device (Satellite MC) to receive requests and send responses back to the BMC via the IPMB interface.
This module requires I2C support.}
\subsubsection{Hardware Random Number Generator Core support \texorpdfstring{$\longrightarrow$}{->}}
CONFIG\_HW\_RANDOM [=y] \textbf{[Y]}\\*
Hardware-Zufallszahlengenerator-Kerninfrastruktur.\\
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M: Das Modul wird \texttt{rng-core} heißen.
Es stellt ein Gerät zur Verfügung, das normalerweise \texttt{/dev/hwrng} heißt und einen von möglicherweise mehreren
Hardware-Zufallszahlengeneratoren bereitstellt.\\
Diese Hardware-Zufallszahlengeneratoren fließen in den Zufallszahlengenerator-Entropie-Pool des Kernels ein.\\
Wenn Sie unsicher sind, sagen Sie Y.
\english{Hardware Random Number Generator Core infrastructure.\\
To compile this driver as a module, choose M here: the module will be called rng-core.
This provides a device that's usually called /dev/hwrng, and which exposes one of possibly several hardware random number generators.\\
These hardware random number generators do feed into the kernel's random number generator entropy pool.\\
If unsure, say Y.}
\paragraph{Timer IOMEM HW Random Number Generator support}\mbox{}\\
CONFIG\_HW\_RANDOM\_TIMERIOMEM [=m] \textbf{[M]}\\*
Dieser Treiber bietet kernelseitige Unterstützung für einen generischen Zufallszahlengenerator, der durch das Lesen einer
\glqq dummen\grqq{} iomem-Adresse verwendet wird, die nicht schneller als z.\,B. einmal pro Sekunde gelesen werden soll;
der Standard-FPGA-Bitstream auf dem TS-7800 hat eine solche Funktionalität.\\
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M: das Modul wird \texttt{timeriomem-rng} heißen.
Wenn Sie unsicher sind, sagen Sie Y.
\english{This driver provides kernel-side support for a generic Random Number Generator used by reading a `dumb' iomem address that is to be read no faster than,
for example, once a second; the default FPGA bitstream on the TS-7800 has such functionality.\\
To compile this driver as a module, choose M here: the module will be called timeriomem-rng.
If unsure, say Y.}
\paragraph{Intel HW Random Number Generator support}\mbox{}\\
CONFIG\_HW\_RANDOM\_INTEL [=m] \textbf{[M]}\\*
Dieser Treiber bietet kernelseitige Unterstützung für die Zufallszahlengenerator-Hardware, die auf Intel i8xx-basierten Motherboards zu finden ist.\\
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M: das Modul wird \texttt{intel-rng} heißen.\\
Wenn Sie unsicher sind, sagen Sie Y.
\english{This driver provides kernel-side support for the Random Number Generator hardware found on Intel i8xx-based motherboards.\\
To compile this driver as a module, choose M here: the module will be called intel-rng.\\
If unsure, say Y.}
\paragraph{AMD HW Random Number Generator support}\mbox{}\\
CONFIG\_HW\_RANDOM\_AMD [=m] \textbf{[M]}\\*
Dieser Treiber bietet kernelseitige Unterstützung für die Zufallszahlengenerator-Hardware, die auf AMD 76x-basierten Hauptplatinen zu finden ist.\\
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M: das Modul wird \texttt{amd-rng} heißen.
Wenn Sie unsicher sind, sagen Sie Y.
\english{This driver provides kernel-side support for the Random Number Generator hardware found on AMD 76x-based motherboards.\\
To compile this driver as a module, choose M here: the module will be called amd-rng.
If unsure, say Y.}
\paragraph{Silex Insight BA431 Random Number Generator support}\mbox{}\\
CONFIG\_HW\_RANDOM\_BA431 [=m] \textbf{[M]}\\*
Dieser Treiber bietet kernelseitige Unterstützung für die Zufallszahlengenerator-Hardware, die auf dem Silex Insight BA431 IP basiert.\\
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M: das Modul wird \texttt{ba431-rng} heißen.
\english{This driver provides kernel-side support for the Random Number Generator hardware based on Silex Insight BA431 IP.\\
To compile this driver as a module, choose M here: the module will be called ba431-rng.}
\paragraph{VIA HW Random Number Generator support}\mbox{}\\
CONFIG\_HW\_RANDOM\_VIA [=m] \textbf{[M]}\\*
Dieser Treiber bietet kernelseitige Unterstützung für die Zufallszahlengenerator-Hardware, die auf VIA-basierten Motherboards zu finden ist.
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M: das Modul wird \texttt{via-rng} genannt.
Wenn Sie unsicher sind, sagen Sie Y.
\english{This driver provides kernel-side support for the Random Number Generator hardware found on VIA based motherboards.
To compile this driver as a module, choose M here: the module will be called via-rng.\\
If unsure, say Y.}
\paragraph{VirtIO Random Number Generator support}\mbox{}\\
CONFIG\_HW\_RANDOM\_VIRTIO [=m] \textbf{[M]}\\*
Dieser Treiber bietet kernelseitige Unterstützung für die Hardware des virtuellen Zufallszahlengenerators.
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M: Das Modul wird \texttt{virtio-rng} genannt. Wenn Sie unsicher sind, sagen Sie N.
\english{This driver provides kernel-side support for the virtual Random Number Generator hardware.
To compile this driver as a module, choose M here: the module will be called virtio-rng. If unsure, say N.}
\paragraph{Xiphera FPGA based True Random Number Generator support}\mbox{}\\
CONFIG\_HW\_RANDOM\_XIPHERA [=m] \textbf{[M]}\\*
Dieser Treiber bietet kernelseitige Unterstützung für den Xiphera True Random Number Generator Intellectual Property Core.\\
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M: Das Modul wird \texttt{xiphera-trng} heißen.
\english{This driver provides kernel-side support for Xiphera True Random Number Generator Intellectual Property Core.\\
To compile this driver as a module, choose M here: the module will be called xiphera-trng.}
\subsubsection{Applicom intelligent fieldbus card support}
CONFIG\_APPLICOM [=m] \textbf{[M]}\\*
Dieser Treiber bietet die kernelseitige Unterstützung für die intelligenten Feldbuskarten der Firma Applicom International.
Weitere Informationen über diese Karten finden Sie im WWW unter der Adresse \url{https://www.applicom-int.com/},
oder per E-Mail von David Woodhouse $<$dwmw2@infradead.org$>$.\\
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M: das Modul heißt dann \texttt{applicom}.\\
Wenn Sie unsicher sind, sagen Sie N.
\english{This driver provides the kernel-side support for the intelligent fieldbus cards made by Applicom International.
More information about these cards can be found on the WWW at the address \url{https://www.applicom-int.com/}, or by email from David Woodhouse
$<$dwmw2@infradead.org$>$.\\
To compile this driver as a module, choose M here: the module will be called applicom.\\
If unsure, say N.}
\subsubsection{ACP Modem (Mwave) support}
CONFIG\_MWAVE [=m] \textbf{[M]}\\*
Das ACP-Modem (Mwave) für Linux ist ein WinModem.
Es besteht aus einem Kernel-Treiber und einer Anwendung auf Benutzerebene.
Zusammen unterstützen diese Komponenten den direkten Anschluss an öffentliche Telefonnetzwerke (PSTN) und unterstützen ausgewählte Länder weltweit.\\
Diese Version des ACP-Modemtreibers unterstützt die IBM Thinkpad 600E, 600 und 770, die über integrierte ACP-Modemhardware verfügen.
Das Modem unterstützt auch die Standard-Kommunikationsschnittstelle (ttySx) und ist kompatibel mit dem Hayes AT Command Set.\\
Die für die Verwendung dieses Treibers erforderliche Anwendung auf Benutzerebene finden Sie auf der Website des IBM Linux Technology Center (LTC):
\url{http://www.ibm.com/linux/ltc/}.
Wenn Sie eines der oben genannten IBM Thinkpads besitzen, das den Mwave-Chipsatz enthält, sagen Sie Y.
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M: Das Modul heißt dann \texttt{mwave}.
\english{The ACP modem (Mwave) for Linux is a WinModem.
It is composed of a kernel driver and a user level application.
Together these components support direct attachment to public switched telephone networks (PSTNs) and support selected world wide countries.\\
This version of the ACP Modem driver supports the IBM Thinkpad 600E, 600, and 770 that include on board ACP modem hardware.
The modem also supports the standard communications port interface (ttySx) and is compatible with the Hayes AT Command Set.\\
The user level application needed to use this driver can be found at the IBM Linux Technology Center (LTC) web site:
\url{http://www.ibm.com/linux/ltc/}.
If you own one of the above IBM Thinkpads which has the Mwave chipset in it, say Y.
To compile this driver as a module, choose M here: the module will be called mwave.}
\subsubsection{/dev/mem virtual device support}
CONFIG\_DEVMEM [=y] \textbf{[Y]}\\*
Geben Sie hier Y an, wenn Sie das Gerät \texttt{/dev/mem} unterstützen wollen.
Das Gerät \texttt{/dev/mem} wird für den Zugriff auf Bereiche des physischen Speichers verwendet.
Im Zweifelsfall sagen Sie Y.
\english{Say Y here if you want to support the /dev/mem device.
The /dev/mem device is used to access areas of physical memory.
When in doubt, say ``Y''.}
\subsubsection{/dev/nvram support}
CONFIG\_NVRAM [=y] \textbf{[Y]}\\*
Wenn Sie hier Y sagen und mit mknod (\texttt{man mknod}) eine spezielle Zeichendatei \texttt{/dev/nvram} mit der Hauptnummer 10 und der Nebennummer 144 erstellen,
erhalten Sie Lese- und Schreibzugriff auf den nichtflüchtigen Speicher.
\texttt{/dev/nvram} kann verwendet werden, um Einstellungen im NVRAM einzusehen oder zu ändern (mit einem Dienstprogramm).
Es könnte auch dazu verwendet werden, häufig einige wenige Bits sehr wichtiger Daten zu speichern, die beim Ausschalten nicht verloren gehen dürfen
und für die das Schreiben auf die Festplatte zu unsicher ist.
Beachten Sie jedoch, dass der meiste NVRAM-Speicherplatz in einem PC dem BIOS gehört und Sie sich NIEMALS untätig daran zu schaffen machen sollten.
In der Interrupt-Liste von Ralf Brown finden Sie einen Leitfaden für die Verwendung von CMOS-Bytes durch Ihr BIOS.
Dieser Speicher wird üblicherweise „NVRAM“ auf PowerPC-Maschinen, „CMOS RAM“ auf PCs, „NVRAM“ auf Ataris und „PRAM“ auf Macintoshes genannt.
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M: das Modul wird \texttt{nvram} heißen.
\english{If you say Y here and create a character special file /dev/nvram with major number 10 and minor number 144 using mknod ("man mknod"),
you get read and write access to the non-volatile memory.\\
/dev/nvram may be used to view settings in NVRAM or to change them (with some utility).
It could also be used to frequently save a few bits of very important data that may not be lost over power-off and for which writing to disk is too insecure.
Note however that most NVRAM space in a PC belongs to the BIOS and you should NEVER idly tamper with it.
See Ralf Brown's interrupt list for a guide to the use of CMOS bytes by your BIOS.
This memory is conventionally called "NVRAM" on PowerPC machines, "CMOS RAM" on PCs, "NVRAM" on Ataris and "PRAM" on Macintoshes.
To compile this driver as a module, choose M here: the module will be called nvram.}
\subsubsection{/dev/port character device}
CONFIG\_DEVPORT [=y] \textbf{[Y]}\\*
Geben Sie hier Y an, wenn Sie das Gerät \texttt{/dev/port} unterstützen wollen. Das Gerät \texttt{/dev/port} ist ähnlich wie \texttt{/dev/mem}, aber für E/A-Ports.
\english{Say Y here if you want to support the /dev/port device. The /dev/port device is similar to /dev/mem, but for I/O ports.}
\subsubsection{HPET -- High Precision Event Timer}
CONFIG\_HPET [=y] \textbf{[Y]}\\*
Wenn Sie hier Y eingeben, erhalten Sie ein falsches Gerät mit dem Namen \texttt{/dev/hpet/}.
Jedes open wählt einen der von HPET unterstützten Timer aus.
Die Zeitgeber sind nichtperiodisch und/oder periodisch.
\english{If you say Y here, you will have a miscdevice named ``/dev/hpet/''.
Each open selects one of the timers supported by the HPET.
The timers are non-periodic and/or periodic.}
\paragraph{Allow mmap of HPET}\mbox{}\\
CONFIG\_HPET\_MMAP [=n] \textbf{[N]}\\*
Wenn Sie hier Y angeben, kann die Benutzeranwendung die HPET-Register mmappen.
\english{If you say Y here, user application will be able to mmap the HPET registers.}
\subsubsection{Hangcheck timer}
CONFIG\_HANGCHECK\_TIMER [=m] \textbf{[M]}\\*
Das Modul hangcheck-timer erkennt, wenn das System eine bestimmte Zeitspanne überzogen hat.
Es kann das System neu starten oder lediglich eine Warnung ausgeben.
\english{The hangcheck-timer module detects when the system has gone out to lunch past a certain margin.
It can reboot the system or merely print a warning.}
\subsubsection{TPM Hardware Support \texorpdfstring{$\longrightarrow$}{->}}
CONFIG\_TCG\_TPM [=y] \textbf{[Y]}\\*
Wenn Sie einen TPM-Sicherheitschip in Ihrem System haben, der die Spezifikation der Trusted Computing Group implementiert, sagen Sie Y für Ja und
er wird von Linux aus zugänglich sein.
Für weitere Informationen siehe \url{http://www.trustedcomputinggroup.org}.
Eine Implementierung des Trusted Software Stack (TSS), dem Teil der Spezifikation, der den Benutzerraum aktiviert, finden Sie unter:
\url{http://sourceforge.net/projects/trousers}.
Um diesen Treiber als Modul zu kompilieren, wählen Sie hier M; das Modul heißt dann \texttt{tpm}. Wenn Sie sich nicht sicher sind, geben Sie N an.\\
Anmerkungen:
\begin{enumerate}
\item Für weitere TPM-Treiber aktivieren Sie CONFIG\_PNP, CONFIG\_ACPI und CONFIG\_PNPACPI.
\item Wenn ACPI nicht aktiviert ist, kann auf das BIOS-Ereignisprotokoll nicht zugegriffen werden,
das für die Überprüfung der PCR-Werte 0-7 erforderlich ist.
\end{enumerate}\mbox{}\vspace{-1em}
\english{If you have a TPM security chip in your system, which implements the Trusted Computing Group's specification, say Yes and it will be accessible from within Linux.
For more information see \url{http://www.trustedcomputinggroup.org}.
An implementation of the Trusted Software Stack (TSS), the userspace enablement piece of the specification, can be obtained at:
\url{http://sourceforge.net/projects/trousers}.
To compile this driver as a module, choose M here; the module will be called tpm. If unsure, say N.\\
Notes:\\
1) For more TPM drivers enable CONFIG\_PNP, CONFIG\_ACPI and CONFIG\_PNPACPI.\\
2) Without ACPI enabled, the BIOS event log won't be accessible, which is required to validate the PCR 0-7 values.}
%% \texorpdfstring{$\longrightarrow$}{->}